Diário - Dia 1

Dia 15 de Setembro de 1*59

Igreja Santo Afonso de Ligório - R. Paulo de Tarso, N° 3

Às 08:00 *M

Gostaria de dizer o tédio que tem consumido meu âmago dentro das paredes deste sacro lugar. Apesar do bom tratamento, comida, uma cama confortável e um jardim, a monotonia dos meus dias há de me afligir profundamente. Todos os dias devo ler e reler as páginas bíblicas em latim, traduzi-las e então transcrevê-las: minhas mãos doem, meus olhos ardem com a luz desse velho lampião e meu olfato agoniza com o cheiro incessante de querosene. Nunca sequer poderia imaginar que encontraria a pior e mais profunda tortura nos versos de santas palavras. Não consigo pensar em como todo aquele tempo em que estive na Itália, estudando fervorosamente em busca da amplitude da razão e consequentemente entendimento da natureza humana me acarretaria um cárcere enfeitado neste fim de mundo. Eu gostaria que meus dias fossem diferentes, gostaria de ter outras conversas, com outras pessoas além do Padre Ignácio e da doce irmã Rute.

Assinado, Procópio.